Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
 FAQFAQ   CercaCerca   IscrittiIscritti   Gruppo  utentiGruppo utenti   IscrizioneIscrizione 
 ProfiloProfilo   Login per controllare i messaggi privatiLogin per controllare i messaggi privati   LoginLogin 

l'evoluzione di glielo

 
Questo forum è bloccato. Non è possibile modificare, cancellare, rispondere o scrivere messaggi   Questo forum è bloccato. Non è possibile rispondere o modificare messaggi    Index del forum -> Consulenza linguistica
Mostra argomento precedente :: Mostra argomento successivo  
Autore Messaggio
Federico Giacosa



Iscritto: 30 Ago 2005
Messaggi: 25
Località di residenza: ASTI

MessaggioInviato: Sab, 15 Ott 2005; 15:37    Oggetto: l'evoluzione di glielo Rispondi con citazione

Buongiorno a tutti voi.
Rileggendo Cuore di De Amicis ho incontrato, come ovvio,alcune differenza salienti tra l'ortofonia e l'ortografia di alcune parole:
Es.
Gli do da mangiare.
Glie lo do.
Glielo do.
Tralasciando la discusisone sulla correttezza delle forme,mi interesserebbe avere alcune informazioni sull'evoluzione della srittur di glielo
Correggetemi se sbaglio.
Gli(pron.pers comp di term.)+e(cong)+lo(pron.pers.comp ogg).
Vi ringrazio moltissimo.
IN fede FEDE
_________________
Non ci prenderanno mai.
Vai ad inizio pagina
Mostra il profilo utente Invia un messaggio privato Invia email
atticus



Iscritto: 17 Gen 2005
Messaggi: 177

MessaggioInviato: Sab, 15 Ott 2005; 22:53    Oggetto: Rispondi con citazione

Guai, Fede, a scrivere glie lo! Qualcuno (fumantino anzichennò) s'imbestia.
Facciamo cosí:
me lo
te lo
se lo
gli lo--->glie lo.
Io lo scrivo staccato. Sbaglierò? Non so. Credo di no, ma...
Vai ad inizio pagina
Mostra il profilo utente Invia un messaggio privato
meygeuni74



Iscritto: 31 Ago 2005
Messaggi: 88

MessaggioInviato: Ven, 21 Ott 2005; 21:47    Oggetto: Re: l'evoluzione di glielo Rispondi con citazione

Federico Giacosa ha scritto:
Gli(pron.pers comp di term.)+e(cong)+lo(pron.pers.comp ogg).

Davvero? Shocked E da dov'esce la congiunzione? Shocked

Non ho mai sentito frasi come "do da mangiare e al cane". Rolling Eyes
_________________
Lor signori mi dian pure del tu Wink
Vai ad inizio pagina
Mostra il profilo utente Invia un messaggio privato
atticus



Iscritto: 17 Gen 2005
Messaggi: 177

MessaggioInviato: Sab, 22 Ott 2005; 10:01    Oggetto: Rispondi con citazione

Amerindo Camilli scriveva (in Pronuncia e grafia dell'italiano) che la grafia consigliabile è glie lo , giacché essa si conforma a me lo, se lo ecc. E Aldo Gabrielli si dice d'accordo.
Alla Sua domanda potrei rispondere con una domanda:
da dove salta fuori la -e di me lo, se lo ecc., visto che sono i pronomi mi ti ci vi si a unirsi a lo, la ecc. mutandosi in me, te ecc.?
Poiché trattasi di variazione di forma, non vedo il motivo per cui i citati mi ti ci ecc. dovrebbero accedervi, al pronome gli dovrebbe esser vietato.
Se poi - nonostante i bei discorsi che qui e altrove si fanno sulla confusione ortografica - non ci garba il "conformare", scriviamo pure glielo (non io, comunque) e buonanotte!
Vai ad inizio pagina
Mostra il profilo utente Invia un messaggio privato
Antonio1



Iscritto: 22 Ott 2005
Messaggi: 68
Località di residenza: Verona

MessaggioInviato: Dom, 23 Ott 2005; 5:46    Oggetto: Rispondi con citazione

Le fonti sono autorevoli ma si tratta pur sempre di un cosiglio che pertanto giustificherebbe una facoltà di scelta, e non necessariamente "il modo".
Personalmente vedo male glie lo, e non per un fatto di diottrie Wink

Azzardo per mero intuito e, rovesciando la visuale, domando: può essere che telo, tela, melo, mela, velo, vela non sono mai passati in virtù della confusione che avrebbero creato, a differenza di glielo che non può significare nient'altro? Se così fosse, allora si spiegherebbe la scelta consigliata poiché, a ben vedere, Camilli si appella alla conformità ma al tempo stesso consiglia senza sancire.
Vai ad inizio pagina
Mostra il profilo utente Invia un messaggio privato
Mostra i messaggi a partire da:   
Questo forum è bloccato. Non è possibile modificare, cancellare, rispondere o scrivere messaggi   Questo forum è bloccato. Non è possibile rispondere o modificare messaggi    Index del forum -> Consulenza linguistica Tutti gli orari del forum sono CET (Europa)
Pag. 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi iniziare nuovi argomenti
Non puoi rispondere ai messaggi
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare i sondaggi