Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

scelta verbale

Creato il: 11/03/2004 alle 16.33.25

Messaggio

scelta verbale
A parere mio non è corretto dire "mi sta antipatico". Sarebbe una forma mutuata da forma dialettale, probabilmente da zone di dominazione spagnola e per un conseguente uso non corretto delle due forme, nello spagnolo, del verbo "essere" cioè "ser" ed "estar" che vanno maneggiati con grande cautela e con competenza per non dare sgraditi e non voluti significati al discorso.

Autore : artigiano - Email : pisettagiorgio@virgili.it
Inviato il : 11/03/2004 alle 16.33.25


Gli altri messaggi

scelta verbale - anonimo - (10/03/2004 16.35.42)
R: scelta verbale - artigiano - (11/03/2004 16.33.25)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada