Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

cechoviano

Creato il: 10/02/2004 alle 11.25.03

Messaggio

cechoviano
Sull'uso non è lecito nutrire dubbi, ma, proprio per la chiara ragione da Lei addotta, avrei qualche non piccola perplessità sulla simultanea coerenza, anzi sulla stessa "ammissibilità" di quel 'cho', nesso estraneo alla nostra attuale grafia ma adottato, come del resto le diverse 'pipette', dalla traslitterazione scientifica del cirillico usata in Italia.
In altre parole, a me sembra che molti non scrivano semplicemente 'cecoviano' perché adottando il 'monstrum' "cechoviano" pensano di verniciarsi d'un certo cosmpolitismo.

Colgo l'occasione per informare che, per ovvi motivi, ho adottato la regola di non leggere risposte d'anonimi né d'elementi che dichiarano indirizzi e-mail inesistenti o irraggiungibili.


Autore : Vittorio - Email : Vittorio.Mascherpa@rcm.inet.it
Inviato il : 10/02/2004 alle 11.25.03


Gli altri messaggi

cechov - slu - (05/02/2004 15.44.16)
R: cechoviano - Marco1971 - (05/02/2004 22.55.13)
R:R: cechoviano - Vittorio - (10/02/2004 11.25.03)
R: cechov - avemundi - (05/02/2004 23.34.17)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada