Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

'in parte' od 'a parte'?

Creato il: 22/01/2004 alle 10.04.06

Messaggio

'in parte' od 'a parte'?
Ho letto le 38 colonne dedicate alla parola ‘parte’ nel Battaglia, dopo avere spulciato il Gradit. Risultato: la locuzione ‘in parte a’ non è registrata e ‘da parte di’ significa quello che tutti sappiamo. Una mia cara amica lombarda mi informa che l’espressione ‘in parte a’ è dialettale lombarda. In italiano, dunque, diremo ‘accanto a’, ‘di fianco a’, ‘allato a’, ‘vicino a’; o, volendo essere più precisi, ‘a sinistra/destra di’, ecc.

Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 22/01/2004 alle 10.04.06


Gli altri messaggi

'in parte' od 'a parte'? - SuperMario - (18/01/2004 21.29.53)
R: 'in parte' od 'a parte'? - anonimo - (19/01/2004 13.15.52)
R:R: 'in parte' od 'a parte'? - SuperMario - (20/01/2004 00.22.25)
R: 'in parte' od 'a parte'? - avemundi - (20/01/2004 12.20.42)
R: 'in parte' od 'a parte'? - Marco1971 - (22/01/2004 10.04.06)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada