Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Veramente…

Creato il: 20/12/2003 alle 21.04.49

Messaggio

Veramente…
…caro skalzo, io, una risposta, che qui Le riporto con qualche integrazione, Gliel’avevo data -e a meno di due ore distanza.
L’italiano (standard/tradizionale) è, a tutt’oggi, fono-morfo-sintatticamente fiorentino/toscano. Quando un fiorentino (
di cultura medio-superiore, e non troppo influenzato dai «milanesismi» radiotelevisivi -penso in particolare all’abuso di s sonore intervocaliche) parla in fiorentino «sostenuto», i.e. senza «gorgia» ([la'hasa] «la casa») e «attenuazione» (['faSile] «facile»), parla morfo-sintatticamente e fonologicamente (anche se non necessariamente foneticamente o toneticamente), non qualcosa di «abbastanza simile» a, ma l’italiano standard.
Qui, aggiungo soltanto che, oggigiorno, sul piano lessicale (ma anche, in parte, morfo-sintattico e -limitatamente alle regioni del Centro per quanto riguarda lo «standard»- fonologico) non si possono piú rigettare come «non italiani» molti apporti linguistici provenienti dal resto della Penisola (alcuni dei quali sono per altro entrati anche nel fiorentino/toscano odierno). È
per questo che limitare rigidamente l’«italiano» al solo «fiorentino» sarebbe oggi anacronistico… D’altro canto, vale quanto ho detto poc’anzi: chiunque parli il fiorentino secondo le modalità descritte sopra, parla l’«italiano standard».

Autore : Infarinato - Email : p.matteucci@soton.ac.uk
Inviato il : 20/12/2003 alle 21.04.49


Gli altri messaggi

fiorentino sì o no ? - scout - (05/12/2003 00.14.06)
R: fiorentino sì o no ? - Infarinato - (05/12/2003 12.45.57)
R:R: fiorentino sì o no ? - scout - (05/12/2003 20.25.41)
R:R:R: FT: Milano - Infarinato - (07/12/2003 01.14.32)
R:R: fiorentino sì o no ? - class1c - (06/12/2003 16.43.18)
R:R:R: Grazie… - Infarinato - (07/12/2003 00.20.49)
R:R:R:R: Grazie… - class1c - (08/12/2003 17.29.00)
R:R:R:R: Mi piacerebbe... - studioso - (08/12/2003 18.00.58)
R:R:R:R: UNI 6015 - Vittorio - (10/12/2003 11.53.57)
R:R:R:R:R: UNI 6015 - avemundi - (11/12/2003 23.09.51)
R:R:R:R:R: UNI 6015 - class1c - (12/12/2003 23.59.12)
R: fiorentino sì o no ? - avemundi - (05/12/2003 18.09.20)
R: fiorentino sì o no ? - skalzo - (10/12/2003 11.30.34)
R:R: Veramente… - Infarinato - (20/12/2003 21.04.49)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada