Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Spengere/spegnere

Creato il: 04/12/2003 alle 11.49.18

Messaggio

Spengere/spegnere
Caro skalzo, non Si scusi, ché Lei non ha offeso nessuno, né Si sottovaluti troppo, ché, (almeno) in questo spazio e come è stato piú volte ricordato da molti, l’«autorità» viene non dai titoli (pensi, comunque, a personaggi come Montale), ma dalla forza delle argomentazioni -per questo, individui come class1c (e i suoi «cloni») non ne avranno mai alcuna. Anzi, sono io scusarmi se L’ho involontariamente offesa.
Per di piú, anche se sopra si discuteva d’un’altra cosa, e cioè del timbro della
e tonica di spengere (e lo stesso discorso vale per spegnere), Lei ha assolutamente ragione: l’uso di spengere è limitato alla sola Toscana e a [parti de]l Centro; altrove è da considerarsi «letterario»... Le dirò che, da toscano, questa cosa m’è sempre garbata: spesso, vocaboli, che sono «popolari» in toscana, sono «letterari» nel resto della Penisola, e.g. babbo, gota, codesto, costí... Siccome, però, non sono class1c, mi rendo benissimo conto che l’uso (anche nello scritto) di queste parole al di fuori della Toscana, benché non possa (e non debba) considerarsi sbagliato, possa non esser quello d’elezione.
Quanto all’uso di
te come soggetto (diffuso anche in Lombardia) e noi si, credo Le abbia già risposto esaurientemente Marco1971 piú sotto.
Cordialmente.


Autore : Infarinato - Email : p.matteucci@soton.ac.uk
Inviato il : 04/12/2003 alle 11.49.18


Gli altri messaggi

aaa - class1c - (01/12/2003 11.05.57)
R: spèngere/spéngere - Marco1971 - (01/12/2003 16.40.22)
R: Spèngere/spéngere - Infarinato - (01/12/2003 16.56.12)
R:R: Spèngere/spéngere - class1c - (01/12/2003 23.49.32)
R:R:R: Spèngere/spéngere - Marco1971 - (02/12/2003 11.37.32)
R:R:R:R: Spèngere/spéngere - Giovanni - (02/12/2003 14.21.47)
R:R:R:R:R: Spèngere/spéngere - Marco1971 - (03/12/2003 21.56.23)
R:R:R: Spèngere/spéngere - skalzo - (02/12/2003 11.52.57)
R:R:R:R: A quando... - marcri - (03/12/2003 15.30.33)
R:R:R:R: Spèngere/spéngere - class1c - (03/12/2003 15.23.03)
R:R:R:R:R: Il pergamo e il predicatore - Marco1971 - (03/12/2003 22.36.05)
R:R:R: Pronunce standard - Infarinato - (02/12/2003 13.57.39)
R:R:R:R: Toscana e resto d'Italia - skalzo - (03/12/2003 15.55.32)
R:R:R:R:R: Spengere/spegnere - Infarinato - (04/12/2003 11.49.18)
R:R:R:R:R:R: Spengere/spegnere - ptbc - (04/12/2003 23.36.07)
R:R:R:R:R:R:R: Pisa, non Firenze - Infarinato - (05/12/2003 11.30.24)
R:R:R:R: Pronunce standard - class1c - (03/12/2003 18.36.01)
R:R:R:R:R: Per Class1c - skalzo - (04/12/2003 11.03.52)
R:R:R:R:R: A quien leyere - Infarinato - (05/12/2003 00.39.44)
R:R:R:R:R:R: fiorentino e latino - avemundi - (05/12/2003 17.55.34)
R:R:R:R:R:R:R: fiorentino e latino - Infarinato - (19/12/2003 16.10.46)
R:R:R:R:R:R:R:R: ‘Menomale’ - Marco1971 - (21/12/2003 01.03.26)
R:R:R:R:R:R:R:R:R: ‘Menomale’ - avemundi - (21/12/2003 13.57.01)
R:R:R:R: Pronunce standard - Marco - (03/12/2003 19.15.44)
R:R:R:R: Pronunce standard - nickname - (03/12/2003 22.09.23)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada