Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Dubbio uso di TE e SI

Creato il: 01/12/2003 alle 16.46.18

Messaggio

Dubbio uso di TE e SI
Le frasi sono corrette nel parlato. Dell‘uso di ‘te’ al posto di ‘tu’ s’è già discusso nella stanza chiusa e forse c’è qualcosa nelle ‘domande ricorrenti’ o nelle ‘risposte ai quesiti’; sul costrutto ‘noi si fa/va’ ecc., tipico del toscano, trascrivo dalla grammatica di L. Serianni:
«Caratteristico del toscano, ma non certo limitato ad esso [...], il tipo
noi si fa invece di noi facciamo, in cui il pronome di 4a persona si accompagna al costrutto impersonale [...] e non alla corrispondente voce verbale. Agli esempi addotti dal Castellani, tratti dal parlato televisivo e dal giornalismo sportivo, si possono aggiungere facilmente documentazioni letterarie, anche presso scrittori non toscani: “Noi il denaro lo si troverà in qualche modo” (Moravia)[...]. Da notare che, se il verbo ha un oggetto plurale, espresso o sottinteso, si può avere accordo alla 6a persona, pur mantenendosi il si: “Ora queste ragazze andavano alla messa e noi si volevano accompagnare” (Cassola).»

Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 01/12/2003 alle 16.46.18


Gli altri messaggi

Dubbio uso di TE e SI - Jertix - (01/12/2003 10.55.16)
R: Dubbio uso di TE e SI - Marco1971 - (01/12/2003 16.46.18)
R:R: Dubbio uso di TE e SI - Giovanni - (02/12/2003 00.10.02)
R:R:R: Dubbio uso di TE e SI - skalzo - (02/12/2003 12.09.28)
R:R:R:R: Dubbio uso di TE e SI - Giovanni - (03/12/2003 10.46.47)
R:R:R:R:R: Fiorentino e toscano - Infarinato - (03/12/2003 15.39.15)
R:R:R:R: Toscano = italiano (piú o meno) - Infarinato - (02/12/2003 14.06.10)
R:R:R:R:R: Toscano = italiano (piú o meno) - class1c - (03/12/2003 15.46.47)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada