Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

fuori di a da

Creato il: 18/08/2003 alle 18.57.56

Messaggio

fuori di a da
"Fuori" ammette sia 'di' sia 'da', sebbene con preferenze (fuori di qui, essere fuori di sé, ecc.). Però nella Sua frase la preposizione mi sembra dipendere dal verbo più che da 'fuori' (e infatti si potrebbe eliminare il 'fuori', che è solo intensivo e non pregnante); ora il verbo 'uscire' richiede di norma la preposizione 'da' (tranne alcune espressioni 'uscire di casa, di fabbrica, di scuola, di prigione, di bocca, di mente' e qualche altra). Penso dunque che l'espressione da ritenere corretta nell'italiano di oggi - ché in passato molto si usava 'di' al posto di 'da' - sia "esci fuori dalla stanza".

Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 18/08/2003 alle 18.57.56


Gli altri messaggi

fuori di a da - Marco1971 - (18/08/2003 18.57.56)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada