Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attivitą
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Obiettivo o obbiettivo?

Creato il: 05/02/2003 alle 12.41.14

Messaggio

Obiettivo o obbiettivo?
Potete trovare una spiritosa trattazione dell'argomento a pagina 2 delle Risposte ai quesiti (il Forum e' solo la punta d'iceberg di questo ricchissimo sito). Si tratta d'una di quelle che i grammatici chiamano "varianti fonetiche non specializzate in due diversi significati" (come sono invece ut'ensile e utens'ile). Riassumo la risposta della Crusca cosi' come l'ho intesa io: poiche' si tratta di voci d'origine dotta, e' meglio mantenersi il piu' possibile vicini alla forma originale, in questo caso latina; quindi sarebbe preferibile obiettivo, anche se obbiettivo non puo' essere considerato scorretto. Mi permetto d'osservare che obbiettivo rende meglio, per occhi del Nord, la pronunzia piu' frequente, tipica degli italofoni originari del Centro-Sud.

Autore : glagolante - Email : glago@lando.it
Inviato il : 05/02/2003 alle 12.41.14


Gli altri messaggi

Obiettivo o obbiettivo? - charles - (28/01/2003 10.06.18)
R: Obiettivo o obbiettivo? - academo - (29/01/2003 11.15.01)
R: Obiettivo o obbiettivo? - luxlisbon - (04/02/2003 20.53.55)
R: Obiettivo o obbiettivo? - glagolante - (05/02/2003 12.41.14)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada