Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

se stesso o sé stesso?

Creato il: 27/01/2003 alle 14.30.24

Messaggio

se stesso o sé stesso?
Secondo me è necessario andare oltre ad una cieca applicazione della regola per capire il problema. Lo scopo della regola che prescrive la grafia "se stesso" e "se medesimo" è la parsimonia di accenti grafici. Il risparmio sull'accento grafico è proprio dei monosillabi, ma ci sono eccezioni per ragioni diacritiche (tra il resto sarebbe interessante avere esempî di grafie diacritiche in altre lingue), come accade per "là" e "la". Quando "sé" è seguito da stesso o medesimo, il significato è tanto chiaro che una distinzione dalla congiunzione "se" non è più necessaria. Questa è la ragione della regola. Di contro si può obiettare che scrivere la stessa parola in due modi distinti può generare confusione e che un accento in più da scrivere non è poi gran fatica. Le migliori grammatiche consigliano pertanto la grafia non accentata (in conformità al principio del massimo risparmio), senza biasimare troppo chi si attarda ad accentare.

Autore : avemundi - Email : a.mondello@jetop.com
Inviato il : 27/01/2003 alle 14.30.24


Gli altri messaggi

se stesso o sé stesso? - Plasson - (24/01/2003 09.37.17)
R: se stesso o sé stesso? - anonimo - (27/01/2003 11.10.20)
R:R: se stesso o sé stesso? - Plasson - (28/01/2003 10.26.45)
R: se stesso o sé stesso? - Gigio - (27/01/2003 14.22.44)
R:R: Pronuncia di sé - avemundi - (28/01/2003 10.01.01)
R: se stesso o sé stesso? - avemundi - (27/01/2003 14.30.24)
R: se stesso o sé stesso? - Marco1971 - (27/01/2003 14.34.05)
R:R: se stesso o sé stesso? - Marco1971 - (28/01/2003 10.10.37)
R: se stesso o sé stesso? - Basilio Pu - (27/01/2003 14.36.31)
R:R: se stesso o sé stesso? - Vittorio - (29/01/2003 12.56.43)
R: se stesso o sé stesso? - mike - (27/01/2003 14.40.27)
R: se stesso o sé stesso? - anonimo - (17/03/2003 10.08.51)
R:R: se stesso o sé stesso? - marcri - (18/04/2003 11.53.05)
R:R:R: se stesso o sé stesso? - formichier - (22/04/2003 19.44.57)
R:R:R:R: se stesso o sé stesso? - marcri - (28/04/2003 18.32.09)
R:R:R:R:R: se stesso o sé stesso? - Vittorio - (01/05/2003 10.52.04)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada