Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Così tanto

Creato il: 07/01/2003 alle 13.26.44

Messaggio

Così tanto
Poiché il dibattito s'è ampliato, riprendo volentieri quel che Le ho già risposto in ottobre: a mio parere si tratta d'una ridondanza tipicamente "nordica", e va evitata. Ho infatti sempre sentito usare "cosí tanto" dal ramo milanese della mia famiglia come italianizzazione del dialettale e corposo "inscí tant"; mia madre, genovese con qualche velleità puristica, lo proibiva. Anche per introdurre una consecutiva basterebbe "tanto che". Però il "dio" uso sembra ormai condannarci; che cosa ne pensa Basilio Puoti, che finora tace?

Autore : Vittorio - Email : Vittorio.Mascherpa@rcm.inet.it
Inviato il : 07/01/2003 alle 13.26.44


Gli altri messaggi

così tanto - tota - (19/12/2002 12.00.37)
R: così tanto - formichier - (20/12/2002 09.56.30)
R: così tanto - cosìcosì - (21/12/2002 16.16.38)
R:R: così tanto - tota - (23/12/2002 09.25.01)
R:R:R: così tanto - Guattari - (25/12/2002 18.51.43)
R:R:R:R: così tanto - poldo - (02/01/2003 10.07.50)
R:R:R:R: tanto - tota - (02/01/2003 10.09.24)
R:R:R:R:R: Così tanto - Vittorio - (07/01/2003 13.26.44)
R: così tanto - Cardots - (15/02/2003 20.17.03)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada