Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
AttivitÓ
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Palazzo

Creato il: 07/01/2003 alle 13.22.54

Messaggio

Palazzo
"Lessico familiare" milanese: "casa" indica un edificio (finanziariamente un "bene stabile" contrapposto a quelli "mobiliari"); "palazzo", una casa signorile o perlomeno źdi civile abitazione╗ (ne Ŕ diffuso anche l'utilizzo ironico); "caseggiato", un insieme d'edifici disposto con continuitÓ lungo il perimetro d'uno spazio delimitato da vie di transito (come la vecchia "insula" partenopea tra due decumani e due "cardines" contigui: m'hanno detto che źfacere insulam╗ inghiottendo le fastidiose proprietÓ minori era, in etÓ spagnola, l'ambizione suprema d'ogni convento che si rispettasse). "Casamento" s'usava (pochino) solo per indicare edifici molto grandi, di spregevole architettura o irrimediabilmente decaduti, per disastri sociali o bellici. Fortunatamente, si tende ancora a mantenere a "condominio" lo specifico significato originario, forse grazie alla diffusione cittadina, che direi prevalente fino a pochi decenni fa, d'edifici concessi in locazione a diversi inquilini da un unico proprietario, il temutissimo 'padr˘n de cÓ', divenuto via via pi˙ lontano e anonimo. Aggiungo che trovo orribile la parola "condominio": a dispetto della sua ovvia origine, mi richiama irresistibilmente un'estrosa applicazione della classica vernice protettiva rosso-arancio a un certo oggetto indicato con il nome dei suoi maggiori produttori nazionali, vuoi nella vecchia Inghilterra, vuoi, per un raro fenomeno che direi "imitazione d'etimo", nella "terza Italia" turgida di mantegazziane cautele (ma la denominazione "industriale" nostrana s'Ŕ ormai mutata, senza possibilitÓ di recupero, in un trivialismo). Dovessi inscenare un'assemblea, ne trarrei triunfali lauri, cesarei o poetici, per i miei cari cond˛mini e l'ineffabile 'aministrad˘r'...

Autore : Vittorio - Email : Vittorio.Mascherpa@rcm.inet.it
Inviato il : 07/01/2003 alle 13.22.54


Gli altri messaggi

Citofono / Citofonare - Goyassel - (25/12/2002 18.54.03)
R: Citofono / Citofonare - Basilio Pu - (26/12/2002 10.12.44)
R:R: Palazzo - avemundi - (26/12/2002 23.47.34)
R:R:R: Palazzo - Basilio Pu - (28/12/2002 00.00.55)
R:R:R:R: Palazzo - avemundi - (02/01/2003 09.25.34)
R:R:R:R:R: Palazzo - Vittorio - (07/01/2003 13.22.54)
R:R:R:R:R:R: Palazzo - avemundi - (07/01/2003 19.43.43)
R:R:R:R:R:R:R: Palazzo - Vittorio - (08/01/2003 13.43.39)
R:R:R:R:R:R:R:R: Condominio e zio Agamennone - avemundi - (08/01/2003 23.32.51)
R:R:R:R:R:R: Palazzo - formichier - (08/01/2003 13.40.08)
R:R: Citofono / Citofonare - Goyassel L - (28/12/2002 00.03.47)
R:R:R: Citofono / Citofonare - Basilio Pu - (02/01/2003 09.29.38)
R:R:R:R: Citofono / Citofonare - skalzo - (09/01/2003 21.05.24)
R:R:R:R:R: Citofono / Citofonare - Basilio Pu - (11/01/2003 23.27.13)
R:R:R:R:R:R: Errore! - Basilio Pu - (13/01/2003 00.20.57)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada