Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

tornado

Creato il: 12/11/2002 alle 10.56.56

Messaggio

tornado
Oggi, 11 novembre, ascoltando il tg2 delle 13, ho sentito una cosa da pugno allo stomaco: una giornalista ha detto due volte, in un servizio sul maltempo negli Usa, "i tornadi". Consultando vari vocabolari ho scoperto che qualcuno (Zingarelli '94) accetta il plurale in "i". Secondo me è semplicemente folle. Le parole straniere riportate nella lingua italiana al plurale normalmente restano invariate (i film, gli spot, i jet e così via), ma quand'anche la giornalista avesse voluto usare il plurale, avrebbe dovuto dire, secondo me, i "tornados". O no?

Autore : felsina - Email : felsina@iol.it
Inviato il : 12/11/2002 alle 10.56.56


Gli altri messaggi

tornado - felsina - (12/11/2002 10.56.56)
R: tornado - drugantibu - (12/11/2002 23.29.40)
R: tornado - avemundi - (14/11/2002 10.19.15)
R: tornado - Basilio Pu - (14/11/2002 10.20.17)
R:R: evviva i tornadi ! - Alessio - (08/03/2003 23.11.00)
R: tornado - poldo - (14/11/2002 10.21.48)
R: tornado - Claudio - (15/11/2002 13.34.30)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada