Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attivitą
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Entrambi hanno pagato 1 milione.

Creato il: 01/08/2003 alle 17.43.50

Messaggio

Entrambi hanno pagato 1 milione.
E' evidente che i milioni pagati sono stati due! Il pronome "entrambi" indica i due distinti soggetti che hanno eseguito la medesima azione di pagare, ognuno per sč, l'importo di un milione. Diverso sarebbe il concetto di "insieme" che potrebbe essere tradotto in "tra entrambi...". Ma si sa che le mogli tendono sempre a risparmiare...!!! Saluti. Lele Quaranta

Autore : Lele - Email : lelequaranta@virgilio.it
Inviato il : 01/08/2003 alle 17.43.50


Gli altri messaggi

Entrambi hanno pagato 1 milione. - Cris - (01/08/2003 12.29.23)
R: Entrambi hanno pagato 1 milione. - formichier - (01/08/2003 16.54.52)
R: Entrambi hanno pagato 1 milione. - giococker - (01/08/2003 17.30.24)
R: Entrambi hanno pagato 1 milione. - Lele - (01/08/2003 17.43.50)
R: Entrambi hanno pagato 1 milione. - Marco1971 - (01/08/2003 17.52.33)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada