Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attivitą
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Troppo inglese

Creato il: 31/07/2003 alle 21.04.06

Messaggio

Troppo inglese
Ma quando la smetteremo noi Italiani a dettare legge su come si pronunciavano le parole in Latino? La verita' e' che una frase latina va letta con la pronuncia della tua lingua, Inglese, Italiana, francese etc.. Mi irrita il fatto che molti, soprattutto coloro che di Linguistica ne dovrebbero sapere abbastanza, pretendono di sapere come si pronunciava una parola 1000 e piu anni fa. Ma ci fate o ci siete? Quando si parlava il latino, il 99% delle persone erano analfabeti, cosa vi fa credere che tutti i parlanti pronunciavano i termini allo stesso modo? Non vi basta l'esempio del cosiddetto Italiano Standard che esiste solo sui libri e tra quei pochissimi che quando parlan fanno ridere i polli?

Autore : waveform - Email : pierluigivullo@yahoo.co.uk
Inviato il : 31/07/2003 alle 21.04.06


Gli altri messaggi

Troppo inglese - Rudy - (10/06/2003 11.38.28)
R: Troppo inglese - formichier - (11/06/2003 10.24.43)
R: Troppo inglese - Ergo - (12/06/2003 11.54.30)
R: Troppo inglese - Starla - (12/06/2003 12.10.41)
R:R: Troppo inglese - Vittorio - (16/06/2003 11.34.02)
R:R:R: Troppo inglese - Starla - (17/06/2003 11.15.33)
R:R:R:R: Troppo inglese - Giorgio - (18/06/2003 10.52.26)
R:R:R:R:R: Troppo inglese - Infarinata - (18/06/2003 12.19.00)
R:R:R:R:R:R: Summit - studioso - (19/06/2003 18.36.13)
R:R:R:R:R: Troppo inglese - Alberto - (19/06/2003 18.49.55)
R:R:R:R:R:R: Troppo inglese - giorgio - (21/06/2003 21.28.10)
R:R:R:R:R:R:R: Troppo inglese - infarinata - (21/06/2003 21.55.39)
R:R:R:R:R:R:R:R: Troppo inglese - waveform - (31/07/2003 21.04.06)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada