Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attivitā
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

La coda del diabolo

Creato il: 07/07/2003 alle 20.04.18

Messaggio

La coda del diabolo
Automobile (aeromobile) maschile o femminile? Dipende, volendo tornare all'epoca delle prime automobili v'era l'abitudine di chiamare la "vettura" quando si desiderava una carrozza per spostarsi da un posto all'altro. Quando qualcuno riuscė a realizzarne "una che si muoveva senza qualche equino la trascinasse" (buro/stupidocraticamente: vettura ippotrainata) nacque la "vettura automobile" quindi probabilmente la ridotta "automobile" dovrebbe essere femminile. Se poi i legislatori intesero regolamentare i "veicoli automobili" per distinguerli da quelli a trazione animale o umana contribuendo a produrre il dubbio sul genere dell'automobile a noi non č dato sapere. artigiano

Autore : artigiano - Email : pisettagiorgio@virgilio.it
Inviato il : 07/07/2003 alle 20.04.18


Gli altri messaggi

Uso del - Alberto - (26/06/2003 20.24.19)
R: Uso del - Marco1971 - (27/06/2003 15.58.34)
R: Uso del 'ne' - Luigi Pizz - (27/06/2003 16.53.01)
R: Uso del - Marco1971 - (28/06/2003 18.50.33)
R:R: Contrario - avemundi - (30/06/2003 10.49.06)
R:R:R: Contrario - Marco1971 - (01/07/2003 10.18.21)
R:R: Contrario - Vittorio - (01/07/2003 12.56.24)
R:R:R: Contrario - Marco1971 - (02/07/2003 12.34.17)
R:R:R:R: Contrario - Vittorio - (08/07/2003 13.35.44)
R:R:R: 'Vita Nova' per 'contrario' ovvero - Luigi Pizz - (02/07/2003 13.57.21)
R:R:R:R: 'Vita Nova' per 'contrario' ovvero - Daniello B - (03/07/2003 11.04.14)
R:R:R:R:R: Gnome... - studioso - (03/07/2003 15.50.33)
R:R:R:R:R:R: Gnome... - D.Bartoli - (04/07/2003 23.36.19)
R:R:R:R:R:R:R: Gnome... - studioso - (06/07/2003 16.48.43)
R:R:R: L'etā di 'contrario di' - Luigi Pizz - (14/07/2003 19.51.44)
R:R:R: Quante le code? - Luigi Pizz - (14/07/2003 20.11.16)
R:R:R:R: Endiadi - Vittorio - (16/07/2003 12.11.39)
R:R:R:R:R: Il fumo delle platea e il fumo dell - Luigi Pizz - (18/07/2003 12.10.16)
R:R: Antefatto, fatto, postfatto e notul - Luigi Pizz - (04/07/2003 11.07.09)
R:R: 2°- Fatto - Luigi Pizz - (04/07/2003 11.25.33)
R:R: 3°- Postfatto: Di quel 'ne', se si - Luigi Pizz - (04/07/2003 11.29.54)
R:R: 4°- Notula responsiva per servire a - Luigi Pizz - (04/07/2003 11.43.34)
R:R:R: 4°- Notula responsiva per servire a - D.Bartoli - (06/07/2003 17.00.57)
R:R:R:R: E... - D.Bartoli - (07/07/2003 19.18.37)
R:R: La coda del diabolo - Luigi Pizz - (04/07/2003 12.07.02)
R:R:R: La coda del diabolo - artigiano - (07/07/2003 20.04.18)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada