Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Gradazioni

Creato il: 16/06/2003 alle 12.40.24

Messaggio

Gradazioni
Concordo in parte con Lei, anche se io non avverto il 'più oltre', il 'più pieno' e il 'severamente vietato' come inutili pleonasmi (a proposito, mi permetto di osservare che il singolare esce in -o), ma pleonasmi pregnanti e legittimi. Solitamente, gli aggettivi qualificativi ammettono gradazione (bello, più bello, il più bello, bellissimo), mentre quelli che si potrebbero definire "classificativi" (tipo 'industriale, quotidiano, storico', ecc.) spesso no. Eppure, potrei benissimo dire: "La mia maglietta è più rossa della tua" o "Stasera la discoteca è più piena di ieri" o "Questa grammatica segue criteri più scientifici di quella", perché i concetti di 'rosso', 'pieno' e 'scientifico', ad esempio, sono suscettibili di variazioni o di gradi. E anche dicendo è 'severamente vietato' rafforzo il semplice 'è vietato', magari perché la multa è più salata o la gravità maggiore. Tornando infine a 'oltre', che significa 'più lontano', il comparativo esiste ed è specificatamente riportato sotto l'accezione 8 del Battaglia: "In relazione con l'avv. 'più'" (seguito dagli esempi menzionati nel precedente mio messaggio). L'italiano di oggi si è plasmato anche attraverso gli usi del passato; se così non fosse, molte espressioni che usiamo correntemente sarebbero da considerare errate (si pensi a "le cose più intime" mentre 'intimo' è in origine forma superlativa di 'interiore', e cito il manzoniano "Finalmente nuovi casi più generali, più forti, più estremi, arrivarono anche fino a loro"). Cordiali saluti.

Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 16/06/2003 alle 12.40.24


Gli altri messaggi

Oltre e pieno - Gianluca - (14/05/2003 09.49.39)
R: Oltre e pieno - skalzo - (25/05/2003 16.45.41)
R:R: Oltre e pieno - Gianluca - (31/05/2003 19.38.49)
R:R:R: Oltre e pieno - Marco1971 - (12/06/2003 10.43.41)
R:R:R:R: Oltre e pieno - skalzo - (12/06/2003 12.24.44)
R:R:R:R:R: Vietare è piú bello se inutile... - Vittorio - (16/06/2003 11.58.41)
R:R:R:R:R: Gradazioni - Marco1971 - (16/06/2003 12.40.24)
R:R:R: Oltre e pieno - marcri - (16/06/2003 11.10.10)
R:R:R: Oltre e pieno - marcri - (16/06/2003 11.14.52)
R: Oltre e pieno - acàdemo - (16/06/2003 13.27.30)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada