Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

se+condizionale

Creato il: 28/04/2003 alle 23.31.18

Messaggio

se+condizionale
Sì, credo si possa, e l'esempio da te citato mi sembra corretto. Forse si può usare il condizionale quando tradurresti il "se" italiano nel "whether" inglese. Scusatemi tanto, non possiedo i mezzi per spiegarlo altrimenti :)

Autore : codazzo - Email : undergroundtango@tiscali.it
Inviato il : 28/04/2003 alle 23.31.18


Gli altri messaggi

se+condizionale - marcri - (28/04/2003 18.37.33)
R: se+condizionale - codazzo - (28/04/2003 23.31.18)
R:R: se+condizionale - Vittorio - (29/04/2003 11.35.46)
R: se+condizionale - Marco1971 - (28/04/2003 23.36.46)
R:R: se+condizionale - marcri - (29/04/2003 12.58.06)
R:R: se+condizionale - Ergo - (01/05/2003 11.04.27)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada