Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Real Academia

Creato il: 23/02/2003 alle 22.05.26

Messaggio

Real Academia
Un'istituzione come la Real Academia de la Lengua spagnola potrebbe essere giovevole in Italia. L'Accademia della Crusca attende già ad una meritoria opera di divulgazione, dalla quale però non è immediato ricavare precetti per l'elaborazione di testi. Queste norme forse non porrebbero fine all'anarchia degl'Italiani, ma saprebbero tracciare una retta via, un riferimento autorevole cui attenersi. Moltissime delle questioni che fin qui il forum ha trattato, deriva dalla mancanza di questo riferimento. Se gli Spagnoli hanno uno scrittore come De Prada, capace di grande creatività e nel contempo di restare nel codice linguistico tradizionale, è forse effetto della solerzia con cui preservano le loro tradizioni linguistiche. Da noi le briglie sono molto più sciolte e l'italiano letterario mi sembra si sfaccetti in migliaia di personalismi. Riguardo alle Accademie, voglio segnalare il caso dell'Accademia delle Scienze Slovacca, che ogni anno redige un manuale che riporta l'esatta ortografia di tutti i lemmi della lingua. Sforzo molto generoso, se si considera che lo slovacco ha solo cinque milioni di parlanti e che l'ultimo dizionario della lingua è ormai vecchio di quarant'anni (e introvabile). Caso estremo è poi quello del tedesco, il cui ultimo aggiornamento ortografico è stato approvato con legge dello Stato (visto che si tratta di un livellamento verso il basso della lingua, vien da pensare "summum ius, summa iniuria").

Autore : avemundi - Email : a.mondello@jetop.com
Inviato il : 23/02/2003 alle 22.05.26


Gli altri messaggi

dite la vostra.. - tota - (19/02/2003 10.14.53)
R: dite la vostra.. - nicola - (19/02/2003 12.28.49)
R:R: dite la vostra.. - academo - (23/02/2003 00.29.15)
R:R: Real Academia - avemundi - (23/02/2003 22.05.26)
R:R:R: Ortografia tedesca - Vittorio - (25/02/2003 13.16.47)
R:R:R:R: Ortografia tedesca - avemundi - (27/02/2003 09.42.02)
R:R:R:R:R: Leggi ortografiche - Vittorio - (27/02/2003 19.14.30)
R:R:R:R:R:R: Leggi ortografiche - avemundi - (02/03/2003 15.13.38)
R:R:R:R:R:R:R: dieresi e Umlaut - Vittorio - (05/03/2003 15.52.02)
R: dite la vostra.. - Vittorio - (23/02/2003 00.51.41)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada