Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attivitą
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

proposizioni concatenate

Creato il: 21/10/2004 alle 19.36.44

Messaggio

proposizioni concatenate
Credo sia possibile cogliere una regola empirica. Le vecchie frasi da lei indicate, sono: "Se fossi sicuro che non ci fossero non ci andrei" e "ci fosse una volta che mi desse ragione". La prima, trattando un aspetto irreale, potrebbe essere riformulato in questo modo: "Se ci fossero, non ci andrei", senza un gran cambiamento di significato. La seconda potrebbe diventare: "Magari mi dessi ragione almeno una volta". Risulta evidente che siamo di fronte a un`ottativa ed ecco spiegato il congiuntivo imperfetto. La sua frase: " Se sapessi come si dice non te lo chiederei" trasformata in: "Se te lo dicessi, non te lo chiederei" cambierebbe proprio di significato. Ne risulterebbero, a differenza delle prime due, frasi semanticamente distinte. Ecco spiegato il motivo per cui non va al congiuntivo imperfetto seppur in dipendenza da una proposizione al congiuntivo imperfetto.

Autore : anonimo - Email : anonimo@anonimo.it
Inviato il : 21/10/2004 alle 19.36.44


Gli altri messaggi

proposizioni concatenate - Giuseppe - (11/10/2004 23.19.17)
R: proposizioni concatenate - anonimo - (21/10/2004 19.09.24)
R: proposizioni concatenate P.S. - anonimo - (21/10/2004 21.41.32)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada