Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Precisazioni

Creato il: 12/10/2004 alle 17.04.39

Messaggio

Precisazioni
È sempre il contesto a chiarire. Nella frase «La finestra dà sul balcone», se si tratta di portafinestra — altrimenti detta finestrone — significa che dà accesso (fisico) al balcone; se si tratta di finestra tradizionale, vuol dire che permette di vedere («accesso “visivo”») il balcone direttamente adiacente (sennò si precisa: «la finestra dà sul balcone di sotto/di fronte» ecc.).

Nella frase di Gozzano, com’è ovvio, si tratta di «accesso “visivo”».


Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 12/10/2004 alle 17.04.39


Gli altri messaggi

dare su - Marco - (07/10/2004 00.03.22)
R: dare su - Marco1971 - (09/10/2004 14.34.25)
R:R: dare su - anonimo - (11/10/2004 19.45.59)
R:R:R: Precisazioni - Marco1971 - (12/10/2004 17.04.39)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada