 |
> Forum |
|
|
[ Forum ]
La regola non c’è
Creato il: 01/09/2004 alle 10.58.52 |
|
|
Messaggio
La regola non c’è
Caro Kimble, anzitutto il GRADIT è il Grande Dizionario Italiano dell’Uso, il vocabolario piú completo — e costosissimo, sui €1.800! — della nostra lingua. In rete sono disponibili due dizionari, come lei saprà: il De Mauro (riduzione del GRADIT) e il Garzanti: www.demauroparavia.it e www.garzantilinguistica.it .
Affermando che tricuspide era l’unica eccezione, ero in errore, tratto in inganno dai risultati della ricerca. In realtà, le parole sdrucciole in -ide sono numerosissime e una regola di qualche utilità non si può dare; si può però constatare che 1) i termini chimici terminanti in -ide sono di norma piani; 2) i patronimici greci sono anch’essi generalmente piani, sebbene qualcuno ammetta anche la pronuncia sdrucciola. Per gli altri termini, non credo che si possano delineare tendenze precise (tutt’al piú si potrebbe fare il tedioso elenco dei suffissi sempre piani o sdruccioli, tipo -òide, ecc.), sicché bisogna consultare il vocabolario.
C’è chi vorrebbe semplificare ancor di piú la nostra già trasparente ortografia (si pensi ai problemi dei francesi e degl’inglesi); io, per me, avrei auspicato che si adottasse l’obbligo di segnare l’accento tonico nella maggior parte dei casi — come fa lo spagnolo, che ha un invidiabilissimo sistema grafico. Non sussisterebbe allora dubbio alcuno sulla corretta pronuncia, e avremmo cosí risolto il problema delle oscillazioni. Ma le riforme ortografiche — e a maggior ragione in un paese come il nostro, in cui non esiste alcun’istituzione abilitata a «controllare» la lingua — non hanno mai avuto successo…
Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 01/09/2004 alle 10.58.52
Gli altri messaggi
|
|
|
 |
Forum |
|
|
|
| |
|
| Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada |
|
|
|
R:
R: