Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

consecutio + soggetto gerundio

Creato il: 24/07/2004 alle 17.09.12

Messaggio

consecutio + soggetto gerundio
Mi vedo impegnato a dover "correggere" il mio precedente intervento. Per la frase con la gerundiva, mi rifaccio a Marco1971. Confesso di aver sentito una certa stonatura sciogliendo il gerundio esclusivamente in una subordinata "temporale" (forse perché le "temporali", legandosi soprattutto al verbo della reggente, al mio orecchio dovrebbero condividere comunque il soggetto o l'agente della principale - fuori dall'uso «assoluto»...) - stonatura che, ahimè, sentirei ancora.
Pacifica, invece, l'interpretazione "ipotetica" per la genericità del soggetto o dell'esperiente etc.


Autore : Ladim - Email : lanona@tiscali.it
Inviato il : 24/07/2004 alle 17.09.12


Gli altri messaggi

consecutio + soggetto gerundio - Isotta - (30/08/2006 12.10.10)
R: consecutio + soggetto gerundio - Isotta - (30/08/2006 12.22.37)
R:R: consecutio + soggetto gerundio - Ladim - (20/07/2004 15.05.18)
R:R:R: consecutio + soggetto gerundio - Ladim - (24/07/2004 17.09.12)
R: consecutio + soggetto gerundio - Marco1971 - (14/07/2004 20.13.09)
R:R: consecutio + soggetto gerundio - Isotta - (30/08/2006 12.50.23)
R:R:R: traduzioni e motivazioni - LCS - (24/07/2004 16.30.43)
R:R:R:R: traduzioni e motivazioni - Isotta - (30/07/2004 12.11.26)
R: consecutio + soggetto gerundio - Kurt - (20/07/2004 13.02.33)
R: consecutio + soggetto gerundio - Isotta - (20/07/2004 13.35.58)
R:R: consecutio + soggetto gerundio - Isotta - (30/07/2004 11.58.23)
R: consecutio + soggetto gerundio - scout - (20/07/2004 15.11.09)
R: consecutio + soggetto gerundio - homythos - (20/07/2004 15.17.39)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada