Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

Non concordo affatto con il sign. Marco.

Creato il: 10/05/2004 alle 23.42.28

Messaggio

Non concordo affatto con il sign. Marco.
Se ho capito bene, lei sta dicendoci che in questi casi andrebbe usato l'infinito passato. E' difficile che abbia ragione io, in quanto lei, senza ombra di dubbio, ha una cultura più ampia della mia. Però non concordo ugualmente con lei per il semplice motivo che ho sentito dire più volte, anche in programmi di gran cultura, frasi simili:" Se ne andò senza salutare". Se lei aveva ragione, in questi programmi, che io reputo estremamente eruditi, avrebbero dovuto dire:" Se ne andò senza aver salutato". Attenendomi unicamente a quanto dettomi dalle mie orecchie, è lei ad esser caduto in errore. Non metto in dubbio il suo ineccepibile intervento, però la prego di far chiarezza. " Non puoi leggere I Promessi Sposi senza aver prima letto qualche opera di Verga" " Non puoi andar via senza pagare". Da queste due frasi sorge il mio dubbio: Perché i tempi usati dopo la preposizione impropria sono diversi pur essendo entrambe le frasi precedute da tempi uguali? (e cioè da un verbo reggente + un infinito presente).

Autore : Mauro - Email : l.cafarelli@tin.it
Inviato il : 10/05/2004 alle 23.42.28


Gli altri messaggi

Uso del senza. - anonimo - (02/05/2004 12.46.23)
R: Uso del senza. - Akkusativ - (03/05/2004 12.13.46)
R:R: Uso del senza. - Bue - (07/05/2004 22.14.43)
R:R:R: «Mancate» azioni - Marco1971 - (08/05/2004 18.28.56)
R:R:R:R: «Mancate» azioni - anonimo - (09/05/2004 11.51.20)
R:R:R:R:R: Non concordo affatto con il sign. M - Mauro - (10/05/2004 23.42.28)
R:R:R:R:R:R: Credo che... - Marco1971 - (12/05/2004 00.11.25)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada