Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

«si passivante»

Creato il: 04/05/2004 alle 15.00.58

Messaggio

«si passivante»
Il «si» del suo esempio è quello detto “passivante”, che è riformulabile con la costruzione passiva: «si bevono alcolici» = «alcolici vengono bevuti». Per questo i puristi condannano gli «affittasi appartamenti», che dovrebbero essere «affitaNsi appartamenti».

Questo nell’italiano formale. Poi in Toscana, nel parlato, è usuale dire «si beve alcolici», usando una costruzione impersonale, attestatissima nella nostra gloriosa letteratura.


Autore : Marco1971 - Email : olgs_30@hotmail.com
Inviato il : 04/05/2004 alle 15.00.58


Gli altri messaggi

Come scegliere tra - Cinzia - (03/05/2004 17.28.01)
R: «si passivante» - Marco1971 - (04/05/2004 15.00.58)
R: 'si' passivante - Ladim - (04/05/2004 17.38.11)
R:R: 'si' passivante - Cinzia - (08/05/2004 16.23.16)
R:R:R: 'si' passivante - Ladim - (10/05/2004 11.16.09)
R:R: 'si' passivante - Cinzia - (10/05/2004 11.37.45)
R:R:R: 'si' passivante - Ladim - (10/05/2004 22.34.42)
R:R:R:R: 'si' passivante - Cinzia - (11/05/2004 21.42.04)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada