Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
La lingua in rete > Forum
L'Accademia
Storia
Attività
Notiziario
Pubblicazioni
Biblioteca virtuale
La lingua in rete
Crusca in gioco

[ Forum ]

allofoni

Creato il: 04/04/2004 alle 15.45.54

Messaggio

allofoni
A me sembra più probabile che il "colpevole" sia la persona a cui Marco1971 si rivolge direttamente (con domanda precisa), e quindi M dell'intervento immediatamente sovrastante (che tra l'altro usa il termine senza virgolette, precisando poi la natura del suo errore in un intervento successivo). Ma si sa che lei ha manie di grandezza.
In effetti "allofono" non significa tecnicamente neanche quello che dice lei. Come giustamente le fa notare qui sopra Infarinato, è inutile cercare il preciso significato di un termine tecnico in un dizionario storico (come il Battaglia) o in uno sincronico, per quanto completo e approfondito (come il Duro); deve farlo su un dizionario specialistico: per la linguistica ce ne sono vari (gliene cito uno fra tanti: quello di Beccaria, editore Einaudi).
Mi stupisce anche che una persona così attenta alla fonetica come Infarinato, si sia tanto accanito su "italofono" e le abbia passato questo uso di allofono, tanto più che il termine tecnico italiano deriva dall'inglese
allophone (è vero però che l'origine è americana e non britannica...). Ma qui lei ovviamente non c'entra; e Infarinato non può riparare a tutto: per lei ci vorrebbe un esercito di persone con molto tempo libero.
Se può farne a meno, la pregherei di evitare di insultarmi in un'altra sede del forum (la modalità che di solito predilige); caso mai lo faccia direttamente qui. È una preghiera, ma faccia un po' come le pare.


Autore : grufolante - Email : grufo@lando.it
Inviato il : 04/04/2004 alle 15.45.54


Gli altri messaggi

Questioni di fondo - Vittorio - (24/03/2004 20.59.37)
R: Questioni di fondo - M - (25/03/2004 12.54.58)
R:R: Richiesta di precisazioni - Marco1971 - (25/03/2004 23.42.56)
R:R:R: Precisazioni - M - (26/03/2004 16.52.14)
R:R:R:R: Certo, certo... - Marco1971 - (27/03/2004 15.12.11)
R:R:R: allofoni - Vittorio - (01/04/2004 12.39.43)
R:R:R:R: «Italofono» - Infarinato - (02/04/2004 20.14.53)
R:R:R:R: allofoni - grufolante - (04/04/2004 15.45.54)
R:R:R:R:R: Precisazione - Infarinato - (06/04/2004 19.15.24)
R:R:R:R:R:R: allofoni - Vittorio - (07/04/2004 12.50.09)
R:R:R:R:R:R:R: la regola della fanta - enrico - (14/04/2004 22.04.10)
R:R:R:R:R:R:R:R: FT: «Cadenza lunare»... - Vittorio - (27/04/2004 19.43.48)
R:R:R:R:R:R:R: pseudoallofoni - LCS - (16/04/2004 20.33.47)
R:R:R:R:R:R:R:R: FT: Mal s'appone... - Vittorio - (27/04/2004 17.17.17)
R: Questioni di fondo - Infarinato - (29/03/2004 11.15.38)
R:R: Postilline alle postille - Vittorio - (01/04/2004 21.44.36)
R:R:R: Postilline alle postille - Infarinato - (07/04/2004 11.17.59)
R:R:R:R: «classe dominante» - Vittorio - (07/04/2004 17.17.21)




Forum
 
Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati - Powered by Dada